Prosty brzeg mówi, że coś pokroiłeś. Ząbkowany brzeg mówi, że się postarałeś. To ten sam trik, którego krawcowe od pokoleń używają przy nożycach zygzakowych, i działa na ciasto co najmniej tak dobrze jak na tkaninę – z tą różnicą, że nikt jeszcze nie ucieszył się z jedzenia kawałka zasłony.
To proste radełko z jednym ząbkowanym kółkiem, które robi jedną rzecz naprawdę dobrze. Przetocz je po płacie ciasta, a otrzymasz paski z falistymi brzegami na pappardelle albo małe kwadraty, które dwoma palcami i odrobiną cierpliwości ściśniesz w farfalle. Rozdziel ravioli, a każda mała poduszeczka dostanie klasyczną falistą ramkę, dzięki której wygląda, jakby pochodziła z trattorii, a nie z kuchni, w której przed chwilą dziesięć minut szukano wałka. To samo robi z ciastem na tartę, kratkami i ciasteczkami, gdzie brzeg sprawia, że nawet szybko sklecona tarta wygląda na bardziej przemyślaną.
Rączka jest z jasnego drewna, lekka i wygodna w trzymaniu, z małą osłoną z przodu, która trzyma palce po właściwej stronie kółka. Kółko prawie nic nie waży i nie wymaga żadnej techniki, tylko w miarę pewnej ręki i równego nacisku.
Radełko pochodzi od Marcato, rodzinnej firmy z Campodarsego pod Padwą, która od 1930 roku produkuje maszynki do makaronu i przybory kuchenne i stoi m.in. za klasyczną maszynką Atlas.
Ząbkowane kółko z metalu, rączka z drewna gruszy. Ok. 17 x 4 cm. Nie myć – oczyścić szczotką lub przetrzeć. Wyprodukowano we Włoszech.